Вопрос на засыпку.

[Shiroi_Ookami]

Считается ли Хелло Китти фурей или просто неко?

еще несколько...

@темы: Обои, Hello kitty

Comments

[Himitsu-nya]

Мне кажется, просто неко.

[Киса Ванская]

По-моему она вообще кошка

[Himitsu-nya]

Так некО - это и есть кошка =)

[Киса Ванская]

Himitsu-nya

[Minaka]

не, она просто кошка, я так думаю) *нека это все ж таки окошаченный человек*

[Киса Ванская]

Minaka ну... Neko - собсна, и переводится как "кошка"... Тут уже сложности перевода начинаются)

[Himitsu-nya]

Minaka, нэкА - это окошаченный человек, да еще вроде как в мифологии и вовсе оборотень. А нэкО - это просто кошка =)

[Shiroi_Ookami]

А если судить не просто по интуиции, а по анализу обоев с ней?
Везде где я встречал ее на картинках, она стоит на 2х лапках (как фуря), вместо 4х (как некО).
Во вторых она постоянно наряжена в разные костюмы, еще один плюс в пользу фурри.
Отсюда вывод - лично я считаю что Хелло Китти относится к ФУРРИ.

[Киса Ванская]

Shiroi_Ookami Но человеческих пропорций и отдельных органов у нее не видно. Ну... Фурря, так фурря

[Shiroi_Ookami]

Киса Ванская
Фурри разные бывают... Это типа "упрощенная" версия. ^____^